ATA26 防火
防火       fire protection
滅火瓶     fire extinguisher bottle
頭頂探測(cè)器     overhead detector
龍骨梁       keel beam
過(guò)熱探測(cè)器     overheat detector
發(fā)動(dòng)機(jī)支架     engine strut
大翼過(guò)熱探測(cè)器     wing overheat detector
主輪艙       main wheel well
煙霧探測(cè)     smoke detector
廁所煙霧指示燈     lavatory smoke indicator light
火警燈       fire warning light
過(guò)熱探測(cè)控制組件     overheat detector control module
測(cè)試電門       test switch
故障/不工作和過(guò)熱/火測(cè)試電門     FAULT/INOP and OVHT/FIRE test switch
滅火測(cè)試電門     extinguisher switch

ATA27 飛行控制
飛行控制     flight control
機(jī)翼         wing
翼尖         wing tip
副翼配平作動(dòng)器     aileron trim actuator
升降舵調(diào)整片     elevator tab
地面擾流板     ground spoiler
前緣縫翼     leading edge slat縮寫LE slat
后緣襟翼     trailing edge flap縮寫TE flap
方向舵配平作動(dòng)器     rudder trim actuator
副翼組件     aileron assembly
抖桿         stick shaker
放出     extend
收起     retract
保險(xiǎn)     fuse
襟翼位置指示器     flap position indicator
襟翼收放測(cè)試   test for R/E（retract/ extend的縮寫形式）flaps
預(yù)位     arm
轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)     transfer mechanism
驅(qū)動(dòng)電動(dòng)馬達(dá)     drive electric motor
驅(qū)動(dòng)液壓馬達(dá)     drive hydraulic motor
失速警告測(cè)試面板     stall warning test panel
放下       down
收上       up
安定面配平     stabilizer trim
控制桿     control column
速度剎車       speed-brake
自動(dòng)縫翼控制活門     auto-slat   control   valve
內(nèi)鎖活門       interlock valve
旁通活門       bypass valve
控制輪         control wheel