static condition 靜止?fàn)顟B(tài)
beltframe 連接隔框
skin 蒙皮
frame 框，隔框，壁板式隔框
boom (tailboom) 尾撐,尾梁
built-up structure 組合結(jié)構(gòu)，拼裝結(jié)構(gòu)
cabin 機艙，客艙
helicopter 直升機
rotor 轉(zhuǎn)子，葉輪，旋翼
tail rotor 尾槳
power train 動力系列
compartment 隔艙，艙，隔間，室
former 隔框，翼肋，維型框，假肋
cabane 頂架
canard 鴨式飛機，鴨式布局，鴨式翼，前置平尾，前舵
cantilever beam 懸臂梁
external bracing 外部支撐
center section 中翼，中段
outer wing panel 外翼段
passenger 旅客，乘客
cabin airplane 閉艙式飛機
cockpit canopy 座艙蓋，駕駛艙蓋
control cable 操縱鋼索
control lever (control stick) 駕駛桿，操縱桿
longitudinal control surface 縱向操縱面
lateral control surface 橫向操縱面，橫側(cè)操縱面
elevator 升降舵
ruddervator 方向升降舵（V型尾翼的）
control wheel 駕駛盤
semiwheel 半盤式
cowling 整流罩，包皮，防護罩
removable cover 可卸口蓋
decalage 翼差角
|
航空翻譯 www.jdhsafaris.com
本文鏈接地址：
飛機常用單詞英漢對照
