時間：2017-10-12 20:44來源：人民網(wǎng) 作者：中國航空
|
圖：10月11日，在白俄羅斯明斯克機(jī)場，一名工作人員從有中文標(biāo)識的指示牌下經(jīng)過。新華網(wǎng)圖片，攝影：魏忠杰。 白俄羅斯明斯克機(jī)場副總經(jīng)理科爾涅夫11日告訴記者，該機(jī)場已全面啟用中文服務(wù)，為通過該機(jī)場入境白俄羅斯或中轉(zhuǎn)到其他國家的中國乘客提供便利。
科爾涅夫說，近年來，白中兩國各領(lǐng)域合作不斷加深，通過明斯克機(jī)場入境的中國公民不斷增加，機(jī)場全面啟用中文服務(wù)就是為了給中國乘客提供更多便利。
科爾涅夫說，今年7月白俄羅斯總統(tǒng)盧卡申科在討論本國外交優(yōu)先方向的會議上要求明斯克機(jī)場增加中文服務(wù)。此后，機(jī)場在短時間內(nèi)完成了大量中文翻譯工作，并在730塊各類指示牌上全部增加了中文標(biāo)識。同時，機(jī)場160個電視屏幕及8個LED大屏都有中文實(shí)時航班信息顯示。此外，機(jī)場網(wǎng)站也增加了中文版，除了提供實(shí)時航班信息，還有各類有用信息提示等。
 圖：白俄羅斯明斯克機(jī)場顯示屏上用中文顯示航班信息。新華網(wǎng)圖片，攝影：魏忠杰。
記者在明斯克機(jī)場看到，在抵達(dá)乘客進(jìn)入機(jī)場大樓的入口處有“白俄羅斯歡迎您”幾個漢字。在機(jī)場航站樓出入口、機(jī)場大廳等各處，原有的俄文、英文雙語指示牌已全部增加了中文標(biāo)識，航站樓各樓層的電子屏已用中、英、俄文輪流顯示相關(guān)信息，機(jī)場廣播也用漢語實(shí)時播報航班信息，甚至部分銀行在機(jī)場的ATM機(jī)也有了中文菜單。
據(jù)了解，明斯克機(jī)場考慮繼續(xù)擴(kuò)大中文服務(wù)范圍，機(jī)場商店和餐飲店等也將陸續(xù)推出中文服務(wù)。
|
