時(shí)間：2017-11-27 08:47來(lái)源：新華社 作者：中國(guó)航空
|
新華社布達(dá)佩斯11月26日電 記者 張正富 楊永前報(bào)道：應(yīng)匈牙利總理歐爾班邀請(qǐng)，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月26日下午乘專(zhuān)機(jī)抵達(dá)布達(dá)佩斯李斯特國(guó)際機(jī)場(chǎng)。李克強(qiáng)將出席第六次中國(guó)－中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，并對(duì)匈牙利進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。 匈牙利總理歐爾班率內(nèi)閣部長(zhǎng)到機(jī)場(chǎng)迎接。李克強(qiáng)走下舷梯，兩國(guó)總理親切握手寒暄，熱情問(wèn)候。禮兵在紅地毯兩側(cè)列隊(duì)，匈中雙語(yǔ)學(xué)校的小學(xué)生獻(xiàn)上鮮花表達(dá)歡迎之情。中國(guó)駐匈牙利大使段潔龍等也到機(jī)場(chǎng)迎接。
 李克強(qiáng)表示，今年適逢中國(guó)－中東歐國(guó)家“16+1合作”開(kāi)展五周年。五年來(lái)，“16+1合作”從無(wú)到有，從小到大，扎扎實(shí)實(shí)的項(xiàng)目與實(shí)實(shí)在在的合作成果惠及雙方人民，“平等協(xié)商、互利互惠、開(kāi)放包容、務(wù)實(shí)創(chuàng)新”的合作理念深入人心。“16+1合作”作為中歐合作的組成部分，不僅助力了中東歐國(guó)家自身發(fā)展，也促進(jìn)了歐洲整體的平衡發(fā)展，有利于歐洲一體化進(jìn)程。中方愿同各方共同回顧五年來(lái)我們前行的歷程，規(guī)劃未來(lái)的藍(lán)圖，實(shí)現(xiàn)更大的進(jìn)步。
李克強(qiáng)指出，中匈傳統(tǒng)友誼深厚。1949年新中國(guó)成立之初，中匈兩國(guó)即建立了外交關(guān)系。60多年來(lái)，兩國(guó)關(guān)系在相互尊重、平等相待基礎(chǔ)上，不斷取得新的發(fā)展。我期待通過(guò)此訪(fǎng)，同匈方共敘友誼，共商合作，豐富中匈全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系內(nèi)涵，讓中匈友好合作在助力共同發(fā)展、造福民眾福祉的道路上煥發(fā)新生機(jī)，邁上新臺(tái)階。
總理歐洲行有哪些日程？
（據(jù)中國(guó)政府網(wǎng)）總理此行是中共十九大閉幕后，中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)歐洲方向進(jìn)行的一次重要往訪(fǎng)。
他將于11月26日至29日出席在匈牙利舉行的第六次中國(guó)—中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤并對(duì)匈牙利進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。2012年，中國(guó)和16個(gè)中東歐國(guó)家攜手打造了“16+1合作”的跨區(qū)域合作平臺(tái)，今年正逢“16+1合作”啟動(dòng)5周年。此次會(huì)晤主題為“深化經(jīng)貿(mào)金融合作，促進(jìn)互利共贏發(fā)展”。據(jù)中方介紹，會(huì)晤期間，李克強(qiáng)將出席16+1領(lǐng)導(dǎo)人圓桌會(huì)議、第七屆中國(guó)－中東歐國(guó)家經(jīng)貿(mào)論壇開(kāi)幕式，與16國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人共同見(jiàn)證簽署“16+1合作”項(xiàng)目協(xié)議，并同中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人雙邊會(huì)見(jiàn)。會(huì)晤結(jié)束后將發(fā)表《中國(guó)－中東歐國(guó)家合作布達(dá)佩斯綱要》，發(fā)表《布達(dá)佩斯會(huì)晤成果清單》和《中國(guó)－中東歐國(guó)家合作5年成果清單》。
訪(fǎng)問(wèn)匈牙利也是李克強(qiáng)此行的重要內(nèi)容。匈牙利是中東歐地區(qū)重要國(guó)家和歐盟成員國(guó)，是中國(guó)的全面戰(zhàn)略伙伴。李克強(qiáng)此次訪(fǎng)匈，是中匈建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系以來(lái)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人首次訪(fǎng)匈，也是對(duì)匈總理歐爾班今年5月訪(fǎng)華的回訪(fǎng)。
訪(fǎng)問(wèn)期間，李克強(qiáng)將出席歡迎儀式、會(huì)談、簽字儀式和共見(jiàn)記者等活動(dòng)，還將會(huì)見(jiàn)匈總統(tǒng)阿戴爾和國(guó)會(huì)主席克韋爾。據(jù)中方介紹，李克強(qiáng)將同匈方領(lǐng)導(dǎo)人就雙邊關(guān)系、“一帶一路”建設(shè)、中國(guó)—中東歐國(guó)家合作、中歐關(guān)系以及共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)，為中匈關(guān)系未來(lái)發(fā)展和深化務(wù)實(shí)合作提供指引。雙方還計(jì)劃簽署涉及戰(zhàn)略對(duì)接、經(jīng)貿(mào)、電子商務(wù)、金融、產(chǎn)能等領(lǐng)域多個(gè)政府間和商業(yè)合作協(xié)議。
11月30日至12月1日，李克強(qiáng)還將出席在索契舉行的上海合作組織成員國(guó)政府首腦（總理）理事會(huì)第十六次會(huì)議。與會(huì)期間，李克強(qiáng)將出席小范圍會(huì)談、大范圍會(huì)談、集體合影、簽字儀式等活動(dòng)，還將與有關(guān)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人舉行雙邊會(huì)見(jiàn)。這是今年6月上合組織阿斯塔納峰會(huì)吸收印度和巴基斯坦成為正式成員、中國(guó)接任上合組織輪值主席國(guó)后召開(kāi)的首次總理會(huì)。
作為擴(kuò)員后首任輪值主席國(guó)，中方將同各方一道，推動(dòng)深化共建“一帶一路”合作，在加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接、互聯(lián)互通、產(chǎn)能合作以及人文交流等方面達(dá)成新共識(shí)。
|
2002-2021 www.jdhsafaris.com 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
