|
美國公務(wù)航空協(xié)會（NBAA）宣布正式取消亞洲商務(wù)航空展（ABACE2020）。NBAA作出這一決定是出于對與會者健康及安全的考慮，以及對一些特殊挑戰(zhàn)的充分考量。ABACE2020原計劃于2020年4月21-23日在上海舉辦。
以下是美國公務(wù)航空協(xié)會總裁兼首席執(zhí)行官埃德·博倫（Ed Bolen）致ABACE2020參展商的一封信：
鑒于新型冠狀病毒（NCP）疫情在中國的傳播，以及隨之帶來的巨大挑戰(zhàn)，美國公務(wù)航空協(xié)會（NBAA）于美國東部時間2020年2月7日決定取消2020年亞洲商務(wù)航空大會及展覽會（ABACE2020）。美國公務(wù)航空協(xié)會經(jīng)過審慎考慮和研究，并在上海機場集團的協(xié)調(diào)下做出了這個決定。
這是一個艱難的決定。ABACE是亞洲首屈一指的商務(wù)航空盛會，我們欽佩于上海領(lǐng)導(dǎo)和中國政府為抗擊疫情做出的部署和努力。美國公務(wù)航空協(xié)會和上海機場集團一直將ABACE的所有參與者視為我們的伙伴，保障他們的健康與安全始終是我們的重中之重。正是秉持這種合作、協(xié)同和透明的精神，我們決定取消今年的展會，并將所有的精力投入到2021年的ABACE，力爭呈現(xiàn)一個更加出色的ABACE2021。
參展商可以選擇退還ABACE2020展覽費用，或使用該費用繼續(xù)申請ABACE2021。
感謝您對ABACE一如既往的支持。愿疫情早日結(jié)束，期待來年我們再相聚！
如果展商對于以上的安排或流程有任何問題，請聯(lián)系美國公務(wù)航空協(xié)會展會副總裁Linda Peters (lpeters@nbaa.org), 或美國公務(wù)航空協(xié)會展會總監(jiān)Maureen Cameron (mcameron@nbaa.org).
感謝您對 ABACE 一如既往的支持。愿疫情早日結(jié)束，期待來年我們再相聚！
NBAA總裁兼首席執(zhí)行官
埃德·博倫
|
飛行翻譯 www.jdhsafaris.com
本文鏈接地址：
亞洲公務(wù)航空展（ABACE2020）因新冠病毒疫情取消
