|

昨日,國泰航空(Cathay Pacific Airways)發(fā)布了年度業(yè)績報(bào)告,其中包括一些令人吃驚的數(shù)字。國泰航空是一家總部位于香港的航空公司,在疫情期間受到了沉重打擊。
國泰公布2021年報(bào)告
在國泰航空2021年的業(yè)績公告中,董事長帕特里克·希利感謝航空公司的機(jī)組人員,
我特別要感謝我們的機(jī)組人員,是他們在世界上任何一家航空公司所面臨的最困難的條件下,使香港與世界各地保持了聯(lián)系。
2021年,我們的工作人員在隔離酒店住了6.2萬多晚。
此外,我們有1000多名員工,其中很多是機(jī)組人員,但也有來自我們服務(wù)、運(yùn)營和總部團(tuán)隊(duì)的人員,在竹篙灣隔離設(shè)施度過了11000多晚。
我們的工作人員在2021年總共進(jìn)行了23萬次核酸檢測,盡管我們的人民都接種了疫苗。
在隔離艙中度過的夜晚總數(shù)超過了7.3萬晚,相當(dāng)于200年。
其中有1.1萬晚是在香港大嶼山迪士尼樂園附近的竹篙灣度過的。這里的隔離是痛苦的,許多人抱怨他們不知道自己需要呆多久,至少有三個人在這里試圖自殺。
“在這段時間里,他們在維護(hù)安全行動方面所表現(xiàn)出的專業(yè)精神是無與倫比的。”
國泰航空集團(tuán)虧損為55億元。與2020年集團(tuán)216億美元的虧損相比,這是一個非常顯著的改善。
根據(jù)國泰航空的年度業(yè)績,2021年,國泰航空機(jī)組接受了超過23萬次核酸檢測,但只有16次呈陽性。希利認(rèn)為,這是因?yàn)樗泻娇展締T工都接種了病毒疫苗。
據(jù)彭博社報(bào)道,國泰航空的員工被指責(zé)將新冠病毒帶入香港。

如果國泰航空在疫情期間采取了如此多的預(yù)防措施來確保機(jī)組人員和乘客的安全,為什么香港當(dāng)局指責(zé)國泰航空將新冠病毒帶入香港?
今年1月,香港行政總裁林鄭月娥(Carrie Lam)要求對國泰航空(Cathay Pacific Airways)的機(jī)組人員違反新冠肺炎協(xié)議進(jìn)行調(diào)查。在向國泰航空員工發(fā)布的一段視頻中,帕特里克·希利(Patrick Healy)表示,他知道有少數(shù)機(jī)組人員違反了自我隔離規(guī)則。希利說,
“…我們已就這些違規(guī)行為造成的干擾公開道歉。”
他進(jìn)一步表示,國泰航空將配合調(diào)查。截至今年2月,兩名空乘人員被控違反新冠肺炎協(xié)議,并面臨香港刑事法庭的審判。

國泰航空已運(yùn)送超過1.9億劑新冠肺炎疫苗。
盡管國泰航空可能是世界上受影響最嚴(yán)重的航空公司之一,希利在他的媒體網(wǎng)絡(luò)直播中分享了以下內(nèi)容:
“與此同時,盡管運(yùn)營環(huán)境極具挑戰(zhàn)性,我們?nèi)栽诒M最大努力,最大限度地提高客運(yùn)和貨運(yùn)飛行能力。”我們非常感謝客戶在這段時間內(nèi)對我們計(jì)劃的中斷所給予的支持和理解。我們很感激這對我們的客戶來說并不容易。我們?nèi)S持香港與世界其他地方之間所有重要的聯(lián)系,確保香港與世界其他地方之間的人員和貨物流動,并一如既往地維持香港的國際航空樞紐地位。”
該航空公司已經(jīng)運(yùn)送了超過1.9億劑疫苗,交付了超過1300萬份快速抗原檢測,并要求所有員工在6月1日之前接受第三劑疫苗。
|
飛行翻譯 www.jdhsafaris.com
本文鏈接地址:
國泰航空員工去年共隔離了200年