英格里德·舍費(fèi)爾斯女士：

       各位局長(zhǎng)、各位同仁，女士們、先生們，非常感謝邀請(qǐng)我參加本次論壇，并且給我機(jī)會(huì)向大家介紹一下歐洲的交通運(yùn)輸系統(tǒng)。

　　我們的歐洲民航會(huì)議是歐洲在民航方面的一個(gè)主要的協(xié)會(huì)，有44個(gè)成員國(guó)組成，我們致力于進(jìn)一步促進(jìn)歐洲航空運(yùn)輸系統(tǒng)的安全、可持續(xù)和高效的發(fā)展，我們?cè)诤娇盏母鱾�(gè)領(lǐng)域，在過去的60多年一直是這么做的，包括和其他國(guó)家的合作，中國(guó)是我們最重要的合作伙伴之一。

　　在最近幾年，歐洲的航空運(yùn)輸每一年乘客是6.4億，占全球19%的客運(yùn)量，并且提供了190多萬個(gè)工作崗位。從GDP的貢獻(xiàn)來講，航空行業(yè)的貢獻(xiàn)大概是770多億，也就是說航空行業(yè)對(duì)于歐洲經(jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展起著重要的作用。

　　將來是怎么樣的呢?在過去的幾年，我們看到旅客運(yùn)輸在歐洲的增長(zhǎng)，隨著航空行業(yè)的發(fā)展，我們覺得將來可能在未來的20年，會(huì)以每年2.6%的速度增長(zhǎng)，會(huì)促進(jìn)更多的產(chǎn)值，并且會(huì)增加更多的就業(yè);劍橋的經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)測(cè)，到2034年，航空行業(yè)將會(huì)進(jìn)一步促進(jìn)就業(yè)，將會(huì)增加170萬個(gè)就業(yè)機(jī)會(huì)，并且增加1.2萬億元的經(jīng)濟(jì)總值。

　　歐盟的交通網(wǎng)絡(luò)包括公路、鐵路、內(nèi)陸河道和海上港口、機(jī)場(chǎng)，將歐洲的北部和南部、東部和西部結(jié)合在一起。自從2014年以來，這個(gè)網(wǎng)絡(luò)成為一個(gè)核心的網(wǎng)絡(luò)通道，將每一個(gè)成員國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)聯(lián)合在一起，并且將政策聯(lián)系在一起，航空起到了非常重要的作用，同時(shí)也可以把地方和區(qū)域的節(jié)點(diǎn)聯(lián)系在一起，240億歐元的投資是非常有必要的，它可以保證交通網(wǎng)絡(luò)的持續(xù)發(fā)展。

　　在歐洲以及其他的地方，大的機(jī)場(chǎng)都是很多網(wǎng)絡(luò)型航空公司的總部，比如說巴黎、馬德里，旗艦型的航空公司都是在這些機(jī)場(chǎng)來運(yùn)行的;支線航空主要是向樞紐機(jī)場(chǎng)提供服務(wù)，隨著空中交通航權(quán)的開放，新的航空模式和點(diǎn)到點(diǎn)的交通運(yùn)輸已經(jīng)成為可能，機(jī)場(chǎng)在過去的10-15年有了快速的增長(zhǎng)。我們現(xiàn)在看到國(guó)際聯(lián)通越來越便捷，現(xiàn)在機(jī)場(chǎng)在乘客和航空公司的引入方面競(jìng)爭(zhēng)都非常激烈，將來的發(fā)展有一個(gè)特點(diǎn)，就是要進(jìn)一步和鐵路、公路連接，我們之前的嘉賓也提到過這一點(diǎn)。

　　過去這么多年歐洲由歐盟所主導(dǎo)的自由化的政策是一個(gè)很大的成功，與歐盟鄰國(guó)組成的歐洲共同航空區(qū)域，在這張幻燈片上大家可以看到。另外我們還和美國(guó)、加拿大等全球合作伙伴簽署協(xié)議，另外還有一些正在進(jìn)行的談判，還有一些談判已經(jīng)結(jié)束。我們與中國(guó)、沙特阿拉伯、巴林等這些國(guó)家將來也會(huì)進(jìn)行談判。

　　我們現(xiàn)在的一個(gè)挑戰(zhàn)就是保證人口的遷移和商品流通，能夠?qū)⒏�多的人和地點(diǎn)聯(lián)系在一起，同時(shí)要減少對(duì)氣候的影響。聯(lián)運(yùn)不同交通方式的結(jié)合、不同交通服務(wù)的結(jié)合是非常有必要的，我們應(yīng)該在聯(lián)運(yùn)方面做更多的工作，這樣才能真正解決可持續(xù)發(fā)展和互聯(lián)互通的要求，主要的機(jī)場(chǎng)有必要和他們所服務(wù)的城市連接在一起，需要有更多的綜合型、整合型的交通設(shè)施來幫助做到這一點(diǎn);還要與火車、公交車等等各種各樣的交通方式的連接也是非常有必要的。

　　創(chuàng)新的、智慧的交通體系，對(duì)于建立一個(gè)現(xiàn)代無縫的歐洲交通體系是非常重要的，而且需要每一個(gè)人都會(huì)運(yùn)用這樣的體系，如之前講到過智能機(jī)場(chǎng)、無人機(jī)、控制塔和一些崛起的新技術(shù)。我們還面臨一些挑戰(zhàn)，精簡(jiǎn)行政程序，另外信息和通訊技術(shù)也改善了很多行業(yè)，包括交通，現(xiàn)在我們已經(jīng)有了更好的挑戰(zhàn)。挑戰(zhàn)就是我們要實(shí)現(xiàn)運(yùn)輸系統(tǒng)的數(shù)字一體化，同時(shí)不會(huì)影響到安全、安保和私密。

　　這就是我的介紹，謝謝。