AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語

時間：2011-09-15 17:00來源：藍(lán)天飛行翻譯 作者：航空 點(diǎn)擊：次

NOTE: For other meanings, USE: SEE (v), FIND (v) YOU CAN IGNORE APPARENT CHANGES IN THE FUEL PRESSURE.
APPARENTLY (adv) "Appearing" but possibly not correct or "real" THE INSTRUMENT APPARENTLY GIVES INCORRECT INDICATIONS.
appear (v) SHOW, COME INTO VIEW, POSSIBLE (adj), THINK A WARNING FLAG SHOWS IN THE WINDOW. Warning flag appears in the window.
   THE LOWER SEAL COMES INTO VIEW WHEN YOU PULL THE LOWER BEARING DOWN. The lower seal appears as the lower bearing is pulled down.
   IF IT IS POSSIBLE THAT THE TGT VALUES WILL BE MORE THAN THE LIMITS, CLOSE THE THROTTLE. If TGT limits appear likely to be exceeded, shut the throttle.
   IF YOU THINK THE ENGINE IS TOO HOT, TURN THE SWITCH TO OFF. If the engine appears to be overheating, turn it off.
APPLICABLE (adj) Correct or satisfactory for the task REFER TO THE APPLICABLE TABLE FOR THE CORRECT TORQUE.
application (n) APPLY (v) APPLY THE SEALANT WITH A WOODEN SPATULA. The application of sealant must be carried out with a wooden spatula.
APPLY (v),
APPLIES, APPLIED, APPLIED 1.To put on
2.To "spread" on APPLY A FORCE OF 100N ON THE END OF THE LEVER.
APPLY THE SEALING COMPOUND.
approach (v) GO NEAR IF YOU MUST GO NEAR THE ENGINE EXHAUST, USE EAR PROTECTION. If it is necessary to approach the engine exhaust, use ear protection.
appropriate (adj) APPLICABLE SAFETY WITH THE APPLICABLE TABS. Lock with the appropriate tabs.

APPROVAL (n) That which "permits" a person or a "thing" to do something YOU MUST GET THE APPROVAL OF THE DESIGN AUTHORITY BEFORE YOU DO A REPAIR.
approve (v) APPROVAL (n) GET APPROVAL FOR THE MODIFICATIONS FROM THE DESIGN AUTHORITY. Modifications must be approved by the design authority.
APPROVED (adj) Permitted by an authority MOVE THE AIRCRAFT TO AN APPROVED AREA BEFORE YOU DO MAINTENANCE ON THE FUEL SYSTEM.
APPROXIMATE (adj) Almost correct / accurate AN APPROXIMATE VALUE IS SATISFACTORY.
APPROXIMATELY (adv) Almost correct / accurate DRAIN APPROXIMATELY 2 LITERS OF FUEL.
ARE (v) Refer to BE
AREA (n) A specified surface or location DO NOT SMOKE IN THE WORK AREA.
arise (v) CAUSE, OCCUR A HEAVY LANDING CAN CAUSE SHOCK LOADING OF THE ENGINE. Shock loading of an engine may arise from a heavy landing.
   SHOCK LOADING OF THE ENGINE CAN OCCUR DURING A HEAVY LANDING.

航空翻譯 www.jdhsafaris.com
本文鏈接地址：AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語